Public Domain Books

Japan
Osamu Dazai
Ryori Mugonsho by Funaki Dennai and Funaki Yasunobu (A cookbook from the Edo Period of Japan)

Korea
Jeon Woochi- A taoist Wizard rescues the world. Considered a classic. by Unknown
Im Jin Rok- About the Imjin war, classic, by unknown author.
Jibirok 1604 by scholar Ryu Seong-Ryong
The Broken Geomungo (Pageum) by Kang Kyeong-Ae
Vegetable Garden (Chaejeon) by Kang Kyeong-Ae
Football Game (Chukgu jeon) by Kang Kyeong-Ae
Mother and Child (Moja) by Kang Kyeong-Ae
Mothers and Daughters (Eomeoni wa ttal) by Kang Kyeong-Ae
The Human Problem (Ingan munje) by Kang Kyeong-Ae
Salt (Sogom 1934) by Kang Kyeong-Ae
Kŭmo sinwha "New Stories from Golden Turtle Mountain" by Kim Sisŭp- First Korean book ever
선녀와 나무꾼 (a folktale)
장화 홍련 (a folktale)
Na Hye Sok(나혜석)--all works, especially Divorce testimony (이혼고백서, 離婚告白書)
Gyuhap chongseo (규합총서) by Yi Bingheogak Women's Encyclopedia
Siuijeonseo 시의전서 by Unknown (19th century cookbook)
Domundaejak (도문대작) by Heo Gyun
음식디미방 / 규곤시의방 by Lady Jang in 1670 (Storing food and alcoholic beverages, oldest Korean cookbook written by a woman.)

Mexico
-Juan Rulfo's works

Books to License

Chile
Marta Brunet Suggested by Myriam_7c @viki.com
Augusto HalmarSuggested by Myriam_7c @viki.com
Manuel RojasSuggested by Myriam_7c @viki.com

China
Tiny Times 1.0 by Guo Jingming
太子妃升职记 by Xian Cheng
http://www.books.shushengbar.com/?p=145
微微一笑很倾城 by Gu Man
Other Gu Man works.
寂寞空庭春欲晚 Chronicle of Life – 匪我思存 Fei Wo Si Cun (BE)
Bu Bu Jing Xin by Tong Hua
The Poisonous Daughter (庶女有毒) by Qin Jian
When A Snail Falls in Love (如果蜗牛有爱情) by Ding Mo
Master Devil Do Not Kiss Me (恶魔少爷别吻我) by Jin Xia Mo
颤抖吧, ET! by Feng Diuzi (疯丢子)
Empress Fuyao (Chinese: 扶摇皇后) by Tianxia Guiyuan
Oh my General (将军在上我在下) by Ju Hua San Li
False Phoenix (假凤虚凰) by Ye Xiao

Germany
Zwölf Männer hat das Jahr by Martina Paura

India
Rau by N.S. iNamdar

Korea
Sonagi (shower) by Hwang Sun Won Suggested by dongbangb2buty @viki.com
Coffee Prince 커피프린스 1호점 by Lee Sun-mi
Personal Preference/Kae-in's Taste 개인의 취향 by Lee Se-in
The Lives of Sungkyunkwan Confucian Scholars by Jung Eun-gwol (정은궐)
Moon Embracing the Sun by Jung Eun-gwol (정은궐)
규장각 각신들의 나날 by Jung Eun-gwol (정은궐)
그녀의 맞선 보고서 by Jung Eun-gwol (정은궐) (aka Blue flower 블루플라워 )
The Adventures of Bond Girl Mimi by Hyun-jong OH (which seems awesome)
Vineyard Man by Kim Rang
Wandeuk (2008) by Kim Ryeo Ryeong Suggested by Mrs. Dear TV @Viki.com- Teacher and Student story
Shin, Myung-ho (신명호) (2004-04-20). Gungnyeo - The Flower of the Palace (궁녀 - 궁궐의 꽃) (in Korean). Sigongsa. ISBN 978-89-527-3671-0.
Shine or Go Crazy 빛나거나 미치거나 by Hyun Go-woon (헌고운)
구르미 그린 달빛 by Yoon Yi-Soo (web novel), kk
신데렐라와 네 명의 기사 by Baek Myo.
"1% ui Eoddungut" by Hyun Go Woon
"Wangeun Saranghanda" by Kim Yi-Ryung (published August 19, 2011 by Paranmedia).
The King Loves (왕은 사랑한다) by Kim Yi Ryung
Pak Kyongni all works except Toji (already translated)

Japan
Gin Nikan Kaoru Takada Gentosha Inc.
Japanese light novels:
Mermaid Panic by Marie Koizumi, Art by Naoko Takeuchi
Maoyuu Mou Yuusha by Mamare Touno
Hataraku Maou-sama! Satoshi Wagahara ASCII Media Works
Saiunkoku Monogatari
High School DxD, (has fan group: baka-tsukui.org)
Doreiku Boku to 23 nin no Dorei by Shinichi Okada (published December 12, 2012 by Futabasha Publishers Ltd.)

Japanese Novels:
Gleanings St. Andersen by Kiyoshi Koyama
世界の中心で、愛をさけぶ (Crying Out Love, In the Center of the World) by 片山 恭一(Kyoichi Katayama)
Meitantei no Okite by Higashino Keigo
Ryusei Wagon by Kiyoshi Shigematsu
Tenno no Ryoriban by Hisahide Sugimori
Keigo Higashino, all untranslated works.
Fushoji by Ikeida Jun 不祥事 池井戸潤
"Mr. Tsubakiyama’s Seven Days / 椿山課長の七日間" by Jiro Asada
"Courage to be Disliked" by Fumitake Koga
Jun'ichirō Tanizaki (谷崎 潤一郎) (Partial works)
Yukio Mishima (三島 由紀夫)- Kyoko no ie
Yukio Mishima 肉体の学校Nikutai no Gakkō
Yukio Mishima 命売ります Inochi Urimasu
Yukio Mishima The Sea of Fertility tetralogy:
Kafū Nagai 永井 荷風
Roosevelt Game by Ikeido Jun
Hanzawa Naoki by Ikeido Jun
Time Spiral "Tokeru Rasen" by Eren Mizumori
Manga
ハードナッツ! 数学girlの恋する事件簿 (アクションコミックス) by 青木 俊直 (著), 蒔田 光治 (著) Aoki Toshinao